I used to live in Redwood City, CA.
["CLIMATE BEST BY GOVERNMENT TEST" (said the big sign over the main street)]
One place that Rob and I used to eat breakfast was the 'Francis St. Cafe'.
I called it the "Francis Saint Cafe" because... well, cause that's what I thought it was.
Later Rob gently (and somewhat apologetically; I think he was afraid of dampening my enthusiasm for the place) explained to me that the 'St.' was most likely short for "street".
And I felt kinda stupid.
But the thing is, there IS a Saint Francis Street in Redwood City.
So, would that be St. Francis St.?!
1 comment:
If it makes you feel any better I read it as 'Saint Francis Cafe' in my head, so I both reversed it and translated "St." to "saint".
Post a Comment